{"id":1095,"date":"2026-07-25T02:48:26","date_gmt":"2026-07-25T02:48:26","guid":{"rendered":"https:\/\/manuscriptroute.com\/?page_id=1095"},"modified":"2026-07-26T17:26:47","modified_gmt":"2026-07-26T17:26:47","slug":"soutien-editorial-et-aux-evaluateurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/manuscriptroute.com\/?page_id=1095&lang=fr","title":{"rendered":"Soutien \u00e9ditorial et aux \u00e9valuateurs"},"content":{"rendered":"<figure class=\"mr-editorial-hero\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/manuscriptroute.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/editorial-banner.png\" alt=\"Soutien ManuscriptRoute pour les d\u00e9cisions \u00e9ditoriales, les r\u00e9ponses aux \u00e9valuateurs, les r\u00e9visions et les nouvelles soumissions\" loading=\"eager\"><figcaption>\n                        Le soutien structur\u00e9 se poursuit apr\u00e8s la soumission \u00e0 la revue.<br \/>\n                    <\/figcaption><\/figure>\n<section class=\"mr-editorial-intro\">\n<p class=\"mr-editorial-kicker\">MOTEUR 4 \u2014 SOUTIEN APR\u00c8S SOUMISSION<\/p>\n<h1>La soumission n\u2019est pas la fin du parcours de publication<\/h1>\n<p>\n            Les contr\u00f4les \u00e9ditoriaux, rapports d\u2019\u00e9valuation, demandes de r\u00e9vision, d\u00e9cisions de rejet et exigences de nouvelle soumission peuvent g\u00e9n\u00e9rer davantage de travail que la soumission initiale. ManuscriptRoute maintient ces \u00e9tapes li\u00e9es au dossier original du manuscrit.\n        <\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/buy.stripe.com\/aFaaEY2OT15B6iSeGsbbG2L\" class=\"mr-editorial-purchase\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n            Acheter le soutien \u00e9ditorial \u2014 $695<br \/>\n        <\/a><br \/>\n    <\/section>\n<section class=\"mr-editorial-events\">\n<p class=\"mr-editorial-kicker\">\u00c9V\u00c9NEMENTS DE REVUE PRIS EN CHARGE<\/p>\n<h2>Un seul flux pour l\u2019ensemble du processus \u00e9ditorial<\/h2>\n<div class=\"mr-editorial-event-grid\">\n<article>\n                <span>01<\/span><\/p>\n<h3>Contr\u00f4les techniques<\/h3>\n<p>\n                    Les fichiers manquants, corrections de la page de titre, demandes de d\u00e9clarations, probl\u00e8mes de mise en forme et incoh\u00e9rences de m\u00e9tadonn\u00e9es sont examin\u00e9s et orient\u00e9s vers l\u2019action appropri\u00e9e.\n                <\/p>\n<\/article>\n<article>\n                <span>02<\/span><\/p>\n<h3>Questions \u00e9ditoriales<\/h3>\n<p>\n                    Les demandes des \u00e9diteurs sont analys\u00e9es au regard du manuscrit, du dossier de soumission et des informations sous le contr\u00f4le de l\u2019auteur.\n                <\/p>\n<\/article>\n<article>\n                <span>03<\/span><\/p>\n<h3>Rapports d\u2019\u00e9valuation<\/h3>\n<p>\n                    Les commentaires des \u00e9valuateurs sont class\u00e9s, hi\u00e9rarchis\u00e9s et reli\u00e9s aux sections pertinentes du manuscrit.\n                <\/p>\n<\/article>\n<article>\n                <span>04<\/span><\/p>\n<h3>R\u00e9visions majeures<\/h3>\n<p>\n                    Les exigences complexes de r\u00e9vision sont divis\u00e9es en t\u00e2ches scientifiques, structurelles, m\u00e9thodologiques, linguistiques et administratives.\n                <\/p>\n<\/article>\n<article>\n                <span>05<\/span><\/p>\n<h3>R\u00e9visions mineures<\/h3>\n<p>\n                    Les corrections plus limit\u00e9es sont effectu\u00e9es avec des contr\u00f4les de coh\u00e9rence entre le manuscrit, la lettre d\u2019accompagnement et le document de r\u00e9ponse.\n                <\/p>\n<\/article>\n<article>\n                <span>06<\/span><\/p>\n<h3>Rejet et nouvelle soumission<\/h3>\n<p>\n                    La d\u00e9cision est analys\u00e9e et le manuscrit est r\u00e9orient\u00e9 vers la pr\u00e9paration, la s\u00e9lection des revues ou la constitution du dossier de soumission.\n                <\/p>\n<\/article><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"mr-editorial-response\">\n<div>\n<p class=\"mr-editorial-kicker\">R\u00c9PONSE POINT PAR POINT<\/p>\n<h2>Chaque commentaire d\u2019\u00e9valuateur re\u00e7oit un statut tra\u00e7able<\/h2>\n<p>\n                Les commentaires des \u00e9valuateurs ne re\u00e7oivent pas de r\u00e9ponses g\u00e9n\u00e9riques. Chaque commentaire est reli\u00e9 \u00e0 une action, \u00e0 un emplacement du manuscrit et \u00e0 une r\u00e9ponse fond\u00e9e sur des preuves.\n            <\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"mr-editorial-status-grid\">\n<div>\n                <strong>Accept\u00e9<\/strong><br \/>\n                <span><br \/>\n                    La modification demand\u00e9e est scientifiquement appropri\u00e9e et est int\u00e9gr\u00e9e au manuscrit.<br \/>\n                <\/span>\n            <\/div>\n<div>\n                <strong>Partiellement accept\u00e9<\/strong><br \/>\n                <span><br \/>\n                    Une r\u00e9vision justifi\u00e9e est r\u00e9alis\u00e9e tout en pr\u00e9servant les limites scientifiques ou m\u00e9thodologiques n\u00e9cessaires.<br \/>\n                <\/span>\n            <\/div>\n<div>\n                <strong>Clarifi\u00e9<\/strong><br \/>\n                <span><br \/>\n                    Les informations existantes du manuscrit sont expliqu\u00e9es plus clairement sans cr\u00e9er de nouveaux r\u00e9sultats non \u00e9tay\u00e9s.<br \/>\n                <\/span>\n            <\/div>\n<div>\n                <strong>Contribution de l\u2019auteur requise<\/strong><br \/>\n                <span><br \/>\n                    Le commentaire n\u00e9cessite des donn\u00e9es originales, les connaissances de l\u2019auteur, des informations institutionnelles ou une d\u00e9claration personnelle.<br \/>\n                <\/span>\n            <\/div>\n<div>\n                <strong>Preuve requise<\/strong><br \/>\n                <span><br \/>\n                    L\u2019\u00e9nonc\u00e9 demand\u00e9 ne peut pas \u00eatre ajout\u00e9 tant qu\u2019une preuve fiable ou une r\u00e9f\u00e9rence v\u00e9rifiable n\u2019est pas disponible.<br \/>\n                <\/span>\n            <\/div>\n<div>\n                <strong>Refus\u00e9 avec respect<\/strong><br \/>\n                <span><br \/>\n                    Une r\u00e9ponse motiv\u00e9e est pr\u00e9par\u00e9e lorsque la modification demand\u00e9e serait inexacte, non \u00e9tay\u00e9e ou m\u00e9thodologiquement inappropri\u00e9e.<br \/>\n                <\/span>\n            <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"mr-editorial-deliverables\">\n<div>\n<p class=\"mr-editorial-kicker\">LIVRABLES DU SERVICE<\/p>\n<h2>Ce que comprend le service \u00e0 $695<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<ul>\n<li>Analyse compl\u00e8te du message \u00e9ditorial ou de l\u2019\u00e9valuateur<\/li>\n<li>Plan de r\u00e9vision commentaire par commentaire<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration du manuscrit r\u00e9vis\u00e9<\/li>\n<li>Version avec suivi ou mise en \u00e9vidence des r\u00e9visions, si n\u00e9cessaire<\/li>\n<li>Manuscrit r\u00e9vis\u00e9 propre<\/li>\n<li>Lettre de r\u00e9ponse point par point aux \u00e9valuateurs<\/li>\n<li>Lettre d\u2019accompagnement mise \u00e0 jour si n\u00e9cessaire<\/li>\n<li>Contr\u00f4les de coh\u00e9rence entre les documents et des r\u00e9f\u00e9rences<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration du fichier et des m\u00e9tadonn\u00e9es de nouvelle soumission<\/li>\n<li>Statut et historique des communications dans le Portail auteur<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"mr-editorial-workflow\">\n<p class=\"mr-editorial-kicker\">FONCTIONNEMENT<\/p>\n<h2>Quatre \u00e9tapes contr\u00f4l\u00e9es<\/h2>\n<div class=\"mr-editorial-workflow-grid\">\n<article>\n                <span>1<\/span><\/p>\n<h3>T\u00e9l\u00e9verser la d\u00e9cision compl\u00e8te<\/h3>\n<p>\n                    L\u2019e-mail \u00e9ditorial complet, les rapports des \u00e9valuateurs, les pi\u00e8ces jointes et les informations sur les \u00e9ch\u00e9ances sont t\u00e9l\u00e9vers\u00e9s dans le Portail auteur.\n                <\/p>\n<\/article>\n<article>\n                <span>2<\/span><\/p>\n<h3>Classer chaque exigence<\/h3>\n<p>\n                    Chaque demande est reli\u00e9e \u00e0 la section du manuscrit, aux preuves requises et \u00e0 l\u2019\u00e9tape responsable du flux.\n                <\/p>\n<\/article>\n<article>\n                <span>3<\/span><\/p>\n<h3>Pr\u00e9parer les r\u00e9visions et les r\u00e9ponses<\/h3>\n<p>\n                    Les fichiers r\u00e9vis\u00e9s et la r\u00e9ponse point par point sont cr\u00e9\u00e9s sans inventer de donn\u00e9es, d\u2019explications ou d\u2019approbations.\n                <\/p>\n<\/article>\n<article>\n                <span>4<\/span><\/p>\n<h3>Approuver et soumettre \u00e0 nouveau<\/h3>\n<p>\n                    L\u2019auteur examine les d\u00e9clarations personnelles et les changements sous son contr\u00f4le avant que le dossier r\u00e9vis\u00e9 ne soit renvoy\u00e9 \u00e0 la revue.\n                <\/p>\n<\/article><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"mr-editorial-boundaries\">\n<div>\n<p class=\"mr-editorial-kicker\">LIMITES ACAD\u00c9MIQUES<\/p>\n<h2>La r\u00e9vision n\u2019autorise pas la fabrication<\/h2>\n<p>\n                Les demandes des \u00e9valuateurs ne peuvent pas \u00eatre satisfaites en inventant une activit\u00e9 de recherche qui n\u2019a jamais eu lieu. Les informations manquantes restent visibles jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elles soient fournies par l\u2019auteur ou \u00e9tay\u00e9es par des preuves authentiques.\n            <\/p>\n<\/p><\/div>\n<ul>\n<li>Aucune exp\u00e9rience, aucun participant ni aucune taille d\u2019\u00e9chantillon invent\u00e9s<\/li>\n<li>Aucune analyse statistique ni aucun r\u00e9sultat de recherche fabriqu\u00e9s<\/li>\n<li>Aucune fausse approbation \u00e9thique, exemption ou d\u00e9cision institutionnelle<\/li>\n<li>Aucune r\u00e9f\u00e9rence, aucun DOI ni aucune notice bibliographique invent\u00e9s<\/li>\n<li>Aucune fausse affirmation selon laquelle une analyse demand\u00e9e a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e<\/li>\n<li>Aucune garantie d\u2019acceptation ou de publication<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"mr-editorial-rejection\">\n<h2>Un rejet peut ouvrir un nouveau parcours<\/h2>\n<p>\n            Lorsqu\u2019une nouvelle soumission est appropri\u00e9e, le manuscrit peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 au Moteur 1 pour une nouvelle pr\u00e9paration, au Moteur 2 pour une nouvelle s\u00e9lection de cinq revues, au Moteur 3 pour un nouveau dossier de soumission et au Moteur 3B pour la prochaine soumission officielle via le portail.\n        <\/p>\n<div>\n            <a href=\"https:\/\/manuscriptroute.com\/services\/\" class=\"mr-editorial-secondary\"><br \/>\n                Consulter tous les services<br \/>\n            <\/a><\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/manuscriptroute.com\/pricing\/\" class=\"mr-editorial-secondary\"><br \/>\n                Comparer les parcours de publication<br \/>\n            <\/a><\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/manuscriptroute.com\/?page_id=617&#038;lang=fr\" class=\"mr-editorial-primary\"><br \/>\n                Ouvrir le Portail auteur<br \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"mr-editorial-final\">\n        <strong>Important :<\/strong><br \/>\n        Le service \u00e0 $695 couvre un cycle d\u00e9fini de r\u00e9ponse \u00e9ditoriale ou aux \u00e9valuateurs. Les nouvelles exp\u00e9riences, les travaux de laboratoire, la collecte de donn\u00e9es, les frais de l\u2019\u00e9diteur, les APC, les taxes et les frais institutionnels de tiers ne sont pas inclus.<br \/>\n    <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le soutien structur\u00e9 se poursuit apr\u00e8s la soumission \u00e0 la revue. MOTEUR 4 \u2014 SOUTIEN APR\u00c8S SOUMISSION La soumission n\u2019est pas la fin du parcours de publication Les contr\u00f4les \u00e9ditoriaux, rapports d\u2019\u00e9valuation, demandes de r\u00e9vision, d\u00e9cisions de rejet et exigences de nouvelle soumission peuvent g\u00e9n\u00e9rer davantage de travail que la soumission initiale. ManuscriptRoute maintient ces [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1096,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":"","_pg_hidden_news":"","_pg_seo_title":"","_pg_seo_description":"","_pg_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-1095","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manuscriptroute.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manuscriptroute.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/manuscriptroute.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manuscriptroute.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manuscriptroute.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1095"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/manuscriptroute.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1150,"href":"https:\/\/manuscriptroute.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1095\/revisions\/1150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manuscriptroute.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manuscriptroute.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}